Christopher Paolini: Örökség, avagy A Lelkek Sírboltja

"Eragon, az Árnyékölő, a Sárkánylovas, csak egy szegény parasztfiú volt, amíg meg nem találta Saphira tojását. Miután a sárkány kikelt, élete alaposan megváltozott. Most már az egyetlen szabad sárkánylovasként neki kell szembeszállnia Galbatorix zsarnokságával és legyőzni a királyt, mert második esélyt nem kap a világ. De még mielőtt ezzel megpróbálkozhatna, a varden seregnek is oda kell érnie a főváros falai alá. Útjukban bevehetetlen városok és legyőzhetetlen hadvezérek állnak... Eddigi csatáik és győzelmeik reményt adtak a Birodalom ellenfeleinek. De sikerül-e Nasuadának együtt tartania seregét, amelyet annyi különböző népből szervezett? Segítségére sietnek-e a tündék, amikor a legnagyobb szüksége van rájuk? Lehet-e a vardenek varázslóinak esélye Galbatorix ellen? Új csaták, hajmeresztő kalandok, elképzelhetetlen titkok várnak a szabadságukért harcoló emberekre, törpékre, urgalokra, tündékre és segítőikre, a váltott macskákra. Ismét szembekerül Murtagh és Tövis meg Eragon és Saphira. Az út végén pedig Galbatorix és fekete sárkánya, Shruikan várja őket..."

Az első (Eragon) és a második (Elsőszülött) kötetről még nem írtam beszámolót, lehet, hogy valamikor majd bepótolom, a harmadikról (Brisingr) viszont igen, itt olvashatjátok el. Amikor végre megjelent a negyedik, befejező kötet, elolvastam angolul, így a fő történésekkel tisztában voltam.

Magyarul újraolvasva is nagyon tetszett. Jó volt, hogy a szerző megnyugtatóan elvarrta a szálakat, de ha esetleg mégis írna folytatást, maradtak benne kapcsolódási pontok.

Christopher Paolini: Inheritance

"Not so very long ago, Eragon-Shadeslayer, Dragon Rider-was nothing more than a poor farm boy, and his dragon, Saphira, only a blue stone in the forest. Now the fate of an entire civilization rests on their shoulders.

Long months of training and battle have brought victories and hope, but they have also brought heartbreaking loss. And still, the real battle lies ahead: they must confront Galbatorix. When they do, they will have to be strong enough to defeat him. And if they cannot, no one can. There will be no second chances.

The Rider and his dragon have come further than anyone dared to hope. But can they topple the evil king and restore justice to Alagaësia? And if so, at what cost?"

Nagyon tetszett, még úgy is, hogy nem értettem minden egyes szót, úgyhogy továbbra is izgatottan várom a magyar fordítás megjelenését, amelyről nem lehet tudni semmi konkrétumot.

Nem akarok lelőni semmilyen poént, csak annyit mondok, hogy kirázott a hideg egy bizonyos résztől, amelyben ízeltlábú volt az egyik főszereplő. Úgy kell nekem, olvasás közben túl élénken látom magam előtt a történéseket...

Örömmel olvasnék még folytatást, vagy novellákat, bármit, szerencsére Paolini kijelentette, hogy nem hagyja abba véglegesen az Örökség-történeteket. Nyilatkozta, hogy szívesen mesélne a lovasok fénykoráról, különösen Brom életéről. Nagyon nem mostanában, de tervez egy ötödik, különálló könyvet is írni, régi és új karakterekkel... Hajrá :-)